Ended up laying with the cheap and easy program you recommended. I like it. Very simple. yet I am not sure if it is connecting properly. And frankly, I am not sure if my projector actually supports the PJlink protocol.
I contacted to the maker of the software and shared this video. Just posting it here for a continuum of progress.