I copied all the HEADER_SEARCH_PATHS
from examples/addons/oscSenderExample
and it does compile now. So I guess those paths are also sent to the compiler.
I'm not sure the example is the most succinct and correct list of headers, but it does work now.