There is a pretty interesting physics audio class coming up, might be up somebody's alley here.
https://www.kadenze.com/courses/physics-based-sound-synthesis-for-games-and-interactive-systems/info
I have been dying to move beyond altering the pitch and volume of my sounds in of (maybe move on to ofStk), hopefully this will help.